|
Candilejas
|
 |
 |
| Año V. / | |||||
|
“Sicko” nominado para el Oscar Una nota de Michael Moore Amigos, Quisiera dejarles unas líneas para que sepan (si es que aun no lo saben) las buenas noticias acerca de la nominación de "Sicko" para los Academy Award de este año como Mejor Documental. Fue un sorpresa placentera cuando recibimos la noticia el martes. Por supuesto, cada reportero que me llamó los últimos días quiso saber si tenía planeado dar un discurso anti-guerra o anti-Bush, si "Sicko" ganaba, tal como lo hice cuando gané le Oscar por "Bowling for Columbine" en 2003. (Como podrán recordar, era el 5º día de la Guerra cuando esos Oscars fueron entregados, y dije desde el escenario que, mientras yo disfrutaba hacienda películas de no-ficción, vivíamos tiempos ficticios con un hombre de ficción en la Casa Blanca. Una conmoción fue el resultado que siguió acompañada de ruidos de aprobación y desaprobación. Luego, alguien dio la señal de que me bajaran del escenario. El presentador Steve Martin dijo que unos momentos antes quienes transportaban a los asistentes en las limousinas, estaban fuera esperando para cargarme en un auto) Bueno, pero pasaron 5 años ya, y aun seguimos en esa guerra. Pero no hay un “Boo” de rechazo a esos días. El 65% de l público está actualmente en contra de la guerra y de Mr. Bush. La Academia, en lugar de cortar el micrófono, ahora nomina activistas anti-guerra por Mejor Documental. Está bien, tres de los cinco nominados este año son películas sobre la Guerra de Irak! Siento que es un gran honor estar dentro de ese grupo de documentalistas, tres de los cuales estuvieron el pasado verano en nuestro festival de film moderno en el norte de Michigan. "Taxi to the Dark Side" (Taxi a la parte oscura), es una muestra brutal de de la tortura de los soldados norteamericanos en Iraq y Afghanistan. "Operation Homecoming" (Operación vuelta a casa) tiene actores que leen cartas de soldados en Iraq. "No End in Sight" (Sin final a la vista) tiene ex-empleados de la administración Bush quienes admiten cómo complicaron la situación para justificar la ocupación, y se lamentan de cómo las cosas hubieran ido mejor si solamente Bush hubiera puesto gente en Baghdad que supiera lo que estaba hacienda (y que no hubiera amado hacer lo que hicieron?? Hahaha). Por ultimo "War/Dance" (Danza/Guerra) nos cuenta la historia de muchachos en una competencia de danza durante la Guerra en Africa. Un diferente grupo de películas, una prueba de que la no-ficción en films está creciendo cada vez mas. Gran cantidad de gente me preguntó cómo logré que la mayoría votara el Oscar por mi trabajo. Bueno, los actores nominan actores, los directores nominan directores –cada rama escencialmente vota para la nominación a sus propios colegas (incluyendo quienes hacen filmes documentales en mi rama específica de trabajo)- y luego 6000 miembros de la Academia votan para nominar la mejor película. Después las nominaciones son anunciadas, y luego todos esos 6000 votan por todas las categorías. Los documentales, por lo tanto, tienen una regal especial: los votantes tiene que verificar que han visto los cinco films que fueron nominados. Como algunos de esos films, desafortunadamente, no tienen la distribución que merecen, algunos miembros especiales de la Academia solo muestran los cinco films que fueron nominados, con este propósito por algunos días en New York y un par de días en Los Angeles y otros lugares (ver: http://www.michaelmoore.com/sicko/academy_ny/) y por eso es que los miembros de la Academia pueden votar por el Mejor Documental. Pero habrá un show del Oscar este año? Como Uds. Saben, los guionistas (gremio al que pertenezco) está en huelga y los Oscars siguen un guión como show, si la huelga no es levantada, no será posible el típico show de los actores, porque los guinionistas ni nadie les escribirá una línea. Todo esto ocurre porque un par de “”cabezas calientes de los estudios (algunos dirían que gremialistas cabezas fuera de servicio) se salieron de la negociación la cual parece mas un atentado a la simple petición del gremio. A quiénes representan? Me gustaría creer que quienes dirigen en Hollywood recobrarán su sensatez y lograrán un arreglo que ponga fin a esta huelga. De otra modo, no me será posible hablar a Joan Rivers sobre la alfombra roja o participar de esa fiesta posterior a la entrega del premio! No me hagan sufrir así! Mi guardarropa y mi estilista están ya llorando. Mientras tanto, enviaré algunos pensamientos la semana próxima. Gracias de nuevo por todos los comentarios por el Oscar y tengo la esperan de que esta extra atención hacia "Sicko" ayudará a que llegue le día en que cada norteamericano pueda ir al doctor o al hospital y nunca sea recibido con la pregunta: “cuánto tiene en su billetera”? antes de ser atendido… Yours, MMFlint@aol.com Traducido para LQSomos por Mónica Oporto |
