Tribunal Constitucional: contra el derecho a la autodeterminación, Pueblos de España, Los Albertos, ley Mordaza, Derecho a decidir